式微原文及翻译式微介绍《式微》是《诗经·邶风’里面的一篇，全诗短小精悍，语言质朴，情感真挚，反映了古代劳动人民在艰苦生活中的无奈与对生活的渴望。下面内容是对《式微》的原文、翻译以及背景介绍的拓展资料。
一、
《式微》是一首反映社会底层人民生活情形的诗歌，表达了在艰难困苦中仍希望得到关怀和帮助的情感。诗中通过简练的语言，描绘了劳动者在风雨中奔波劳作的场景，流露出对温暖家庭的思念和对现实生活的不满。
二、原文及翻译
| 原文 | 翻译 |
| 式微式微，胡不归？ | 天黑了，天黑了，为什么还不回家？ |
| 微君之故，胡为乎泥中？ | 如果不是为了你，我怎么会陷入泥泞之中？ |
三、《式微》简介
-出处：《诗经·邶风》
-作者：无名氏（周代民间诗人）
-体裁：四言诗
-主题：反映劳动人民的生活艰辛与思乡之情
-风格特点：语言简练、情感真挚，具有浓厚的现实主义色彩
-历史背景：创作于西周至春秋时期，反映当时社会下层人民的生存状况
四、拓展资料
《式微》虽篇幅短小，但情感深沉，语言凝练，是中国古代诗歌中不可多得的佳作。它不仅展现了古代劳动人民的生活情形，也体现了他们对美好生活的向往与追求。通过对这首诗的进修，我们能够更好地领会《诗经》所蕴含的深厚文化内涵和人文灵魂。
如需进一步分析《式微》的艺术手法或与其他《诗经》作品的对比，欢迎继续提问。
